Dépoussiérage d’un projet d’identité pour une action urbanistique : la renaturation des Berges de l’Yerres.
Compte à rebours : dix ans pour désurbaniser les quartiers résidentiels inondables de Villeneuve-Saint-Georges et les transformer en espaces naturels humides abritant une biodiversité aquatique unique. Une identité évolutive accompagne ce projet de long terme en trois phases : les crues, le chantier, le parc. À chaque phase, sa couleur et son motif.
Enfin, la renaturation du quartier permettra de rétablir la continuité écologique de la vallée de l’Yerres ainsi que des trames vertes et bleues.
---
Revitalization of a visual identity project for an urban planning initiative: the renaturation of the Banks of the Yerres.
The countdown has begun: ten years to de-urbanize the flood-prone residential areas of Villeneuve-Saint-Georges and transform them into wetlands hosting a unique aquatic biodiversity. An evolving identity supports this long-term project through three phases: the floods, the construction, and the park. Each phase comes with its own color and pattern.
Ultimately, the renaturation of the neighborhood will restore the ecological continuity of the Yerres valley and its green and blue corridors.
Compte à rebours : dix ans pour désurbaniser les quartiers résidentiels inondables de Villeneuve-Saint-Georges et les transformer en espaces naturels humides abritant une biodiversité aquatique unique. Une identité évolutive accompagne ce projet de long terme en trois phases : les crues, le chantier, le parc. À chaque phase, sa couleur et son motif.
Enfin, la renaturation du quartier permettra de rétablir la continuité écologique de la vallée de l’Yerres ainsi que des trames vertes et bleues.
---
Revitalization of a visual identity project for an urban planning initiative: the renaturation of the Banks of the Yerres.
The countdown has begun: ten years to de-urbanize the flood-prone residential areas of Villeneuve-Saint-Georges and transform them into wetlands hosting a unique aquatic biodiversity. An evolving identity supports this long-term project through three phases: the floods, the construction, and the park. Each phase comes with its own color and pattern.
Ultimately, the renaturation of the neighborhood will restore the ecological continuity of the Yerres valley and its green and blue corridors.
